情感与魔法
格热戈兹·尼姆楚克谈福州音乐会并参观泉州艺术学校.
福建大剧院的音乐会超出了我们的预期。首先,全场座无虚席,许多音乐家和观众,包括教师和福建师范大学学生,以及许多泉州人才学校的学生。音乐会因为整场全席的观众产生的巨大能量更加有意义。但我不得不说,我在中国还没有这样的欢呼声——当然我得到了掌声,但这场音乐会之后发生的事情我将终生难忘,因为我觉得在南美是这样的,但在中国似乎不可能。我以为中国人很有含蓄,有点害羞,结果发现他们不是。足球赛或流行音乐会上都有欢呼声。它真的很神奇和美丽!我再演了两次,他们还想要更多次!如果不是因为时间太晚,我可能还会继续弹奏。我很高兴。
第二天我参观了泉州艺术学校。东道主非常热情和愉快地接待了我。他们给我看了学校,谈论了学校的活动。我参观了一些手工作坊,在那里他们制作了漂亮的灯笼和面具,用于歌剧和戏剧表演,以及用于表演的传统可移动木偶。在参观期间,我可以学习创造这些物品的过程,我很高兴见到了当地最伟大的雕刻家,他也教学生。我得到了一个漂亮的礼物:一个可移动的木偶. 为孩子们准备中国传统戏曲(歌舞)表演为期6年。我有机会观察了一些练习——女孩们准备用两把剑跳舞。教练教我如何转动这些剑,我甚至成功了。下节课我看到年轻人在练习中国传统乐器。然后,特别是对我来说,六位年轻音乐家表演了两首1000多年前的歌曲。对我来说这是一次不同寻常的精神体验。我知道这种音乐,我听过这种音乐,我甚至写过关于它的博士论文,但发生了一些奇怪的事情,我甚至不能说出它的名字-但它是某种魔力。这位年轻的歌手的嗓音让我觉得像置身于另一个世界。听10多世纪前由中国年轻人演唱的歌曲,真的很美,很独特。我认为培养这一传统是非常美妙的。访问结束时,我与三名学生和一名老师进行了一次研讨会,他们在教室里的其他学生面前为我表演了部分歌曲。我专注于技巧——我试着教他们如何练习和学习歌曲。这是一个非常成功的研讨会。